ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 83 ¸`¸g¤å
  1. Ex13:21 ¤é¶¡<03119>¡A­C©MµØ<03068>¦b¶³<06051>¬W¤¤<05982>{<01980>}{<8802>}{<06440>}»â<05148><8687>¥L­Ìªº¸ô<01870>¡F©]¶¡<03915>¡A¦b¤õ<0784>¬W¤¤<05982>¥ú·Ó¥L­Ì<0215><8687>¡A¨Ï¥L­Ì¤é<03119>©]<03915>³£¥i¥H¦æ¨«<03212><8800>¡C

  2. Ex13:22 ¤é¶¡<03119>¶³<06051>¬W<05982>¡A©]¶¡<03915>¤õ<0784>¬W<05982>¡AÁ`¤£<03808>Â÷¶}<04185><8686>¦Ê©m<05971>ªº­±«e<06440>¡C

  3. Ex14:19 ¦b¥H¦â¦C<03478>Àç<04264>«e<06440>¦æ¨«<01980><8802>¯«<0430>ªº¨ÏªÌ<04397>¡AÂà<05265><8799>¨ì<03212><8799>¥L­Ì«áÃä<0310>¥h¡F¶³<06051>¬W<05982>¤]±q¥L­Ì«eÃä<06440>Âà¨ì<05265><8799>¥L­Ì«áÃä<0310>¥ß¦í<05975><8799>¡C

  4. Ex14:24 ¨ì¤F<01961>±á<01242>§ó<0821>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>±q¶³<06051>¤õ<0784>¬W<05982>¤¤¦V<0413>®J¤Î<04714>ªº­x§L<04264>Æ[¬Ý<08259><8686>¡A¨Ï®J¤Î<04714>ªº­x§L<04264>²V¶Ã¤F<02000><8799>¡F

  5. Ex26:32 ­n§â¹÷¤l±¾¦b<05414><8804>¥|®Ú<0702>¥]<06823><8794>ª÷<02091>ªº¨m²ó¤ì<07848>¬W¤l<05982>¤W<05921>¡A¬W¤l¤W·í¦³ª÷<02091>¹_<02053>¡A¬W¤l¦w¦b¥|­Ó<0702>±a¥fªº»È<03701>®y<0134>¤W<05921>¡C

  6. Ex26:37 ­n¥Î¨m²ó<07848>¤ì¬°Ã®¤l<04539>°µ<06213><8804>¤­®Ú<02568>¬W¤l<05982>¡A¥Îª÷¤l<02091>¥]»q<06823><8765>¡C¬W¤l¤W·í¦³ª÷<02091>¹_<02053>¡F¤S­n¬°¬W¤l¥Î»É<05178>ű³y<03332><8804>¤­<02568>­Ó±a¥fªº®y<0134>¡C

  7. Ex27:10 ±c¤lªº¬W¤l<05982>­n¤G¤Q®Ú<06242>¡A±a¥fªº»É<05178>®y<0134>¤G¤Q<06242>­Ó¡C¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>³£­n¥Î»È¤l<03701>°µ¡C

  8. Ex27:11 ¥_<06828>­±<06285>¤]·í<03651>¦³{<0753>}±c¤l<07050>¡Aªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y¡A±c¤lªº¬W¤l<05982>¤G¤Q®Ú<06242>¡A±a¥fªº»É<05178>®y<0134>¤G¤Q­Ó<06242>¡C¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>³£­n¥Î»È¤l<03701>°µ¡C

  9. Ex27:12 °|¤l<02691>ªº¦è<03220>­±<06285>·í¦³±c¤l<07050>¡A¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡A±c¤lªº¬W¤l<05982>¤Q®Ú<06235>¡A±a¥fªº®y<0134>¤Q­Ó<06235>¡C

  10. Ex27:14 ªù³oÃä<03802>ªº±c¤l<07050>­n¤Q¤­<02568><06240>¨y<0520>¡A±c¤lªº¬W¤l<05982>¤T®Ú<07969>¡A±a¥fªº®y<0134>¤T­Ó<07969>¡C

  11. Ex27:15 ªù¨º<08145>Ãä<03802>ªº±c¤l<07050>¤]­n¤Q¤­<02568><06240>¨y¡A±c¤lªº¬W¤l<05982>¤T®Ú<07969>¡A±a¥fªº®y<0134>¤T­Ó<07969>¡C

  12. Ex27:16 °|¤l<02691>ªºªù<08179>·í¦³Ã®¤l<04539>¡Aªø¤G¤Q<06242>¨y<0520>¡A­n®³ÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â<08144><08438>½u¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>¡A¥Î¸ªá<07551><8802>ªº¤â¤u<04639>´¦¨¡A¬W¤l<05982>¥|®Ú<0702>¡A±a¥fªº®y<0134>¥|­Ó<0702>¡C

  13. Ex27:17 °|¤l<02691>¥|³ò<05439>¤@¤Áªº<03605>¬W¤l<05982>³£­n¥Î»È<03701>§ý³sµ¸<02836><8794>¡A¬W¤l¤Wªº¹_¤l<02053>­n¥Î»È<02053>°µ¡A±a¥fªº®y<0134>­n¥Î»É<05178>°µ¡C

  14. Ex33:9 {<01961>}¼¯¦è<04872>¶i<0935><8800>·|¹õ<0168>ªº®É­Ô¡A¶³<06051>¬W<05982>­°¤U¨Ó<03381><8799>¡A¥ß¦b<05975><8804>·|¹õ<0168>ªºªù«e<06607>¡A­C©MµØ«K»P<05973>¼¯¦è<04872>»¡¸Ü<01696><8765>¡C

  15. Ex33:10 ²³<03605>¦Ê©m<05971>¬Ý¨£<07200><8804>¶³<06051>¬W<05982>¥ß¦b<05975><8802>·|¹õ<0168>ªù«e<06607>¡A{<05971>}´N³£<03605>°_¨Ó<06965><8804>¡A¦U¤H<0376>¦b¦Û¤v±b´×<0168>ªºªù¤f<06607>¤U«ô<07812><8694>¡C

  16. Ex35:11 ´N¬O±b¹õ<04908>©M<0854>±b¹õªº¸n´×<04372>¡A¨Ã<0854>±b¹õªº»\<04372>¡B¹_¤l<07165>¡B{<0854>}ªO<07175>¡B­¬<01280>¡B¬W¤l<05982>¡B{<0854>}±a¥fªº®y<0134>¡A

  17. Ex35:17 °|¤l<02691>ªº±c¤l<07050>©M<0854>±c¤lªº¬W¤l<05982>¡A±a¥fªº®y<0134>©M<0854>°|¤l<02691>ªºªù<08179>î<04539>¡A

  18. Ex36:36 ¬°¹÷¤l°µ<06213><8799>¥|®Ú<0702>¨m²ó<07848>¤ì¬W¤l<05982>¡A¥Îª÷<02091>¥]»q<06823><8762>¡A¬W¤l¤W¦³ª÷<02091>¹_<02053>¡A¤S¬°¬W¤lű¤F<03332><8799>¥|­Ó<0702>±a¥fªº»È®y<03701><0134>¡C

  19. Ex36:38 ¤S<0854>¬°Ã®¤l°µ¤­®Ú<02568>¬W¤l<05982>©M<0854>¬W¤l¤Wªº¹_¤l<02053>¡A¥Îª÷¤l<02091>§â¬W³»<07218>©M¬W¤l¤Wªº§ý¤l<02838>¥]»q<06823><8765>¡C¬W¤l¦³¤­­Ó<02568>±a¥fªº®y<0134>¡A¬O»É<05178>ªº¡C

  20. Ex38:10 ±c¤lªº¬W¤l<05982>¤G¤Q®Ú<06242>¡A±a¥fªº»É<05178>®y<0134>¤G¤Q­Ó<06242>¡F¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>³£¬O¥Î»È¤l<03701>°µªº¡C

  21. Ex38:11 ¥_<06828>­±<06285>¤]¦³±c¤l¡A¼e¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡C±c¤lªº¬W¤l<05982>¤G¤Q®Ú<06242>¡A±a¥fªº»É<05178>®y<0134>¤G¤Q­Ó<06242>¡F¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>³£¬O¥Î»È¤l<03701>°µªº¡C

  22. Ex38:12 °|¤lªº¦è<03220>­±<06285>¦³±c¤l<07050>¡A¼e¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡C±c¤lªº¬W¤l<05982>¤Q®Ú<06235>¡A±a¥fªº®y<0134>¤Q­Ó<06235>¡F¬W¤l<05982>ªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>³£¬O¥Î»È¤l<03701>°µªº¡C

  23. Ex38:14 ªù{<0413>}³oÃä<03802>ªº±c¤l<07050>¤Q¤­<02568><06240>¨y<0520>¡A¨º<08145>Ãä<03802>¤]¬O¤@¼Ë¡C±c¤lªº¬W¤l<05982>¤T®Ú<07969>¡A±a¥fªº®y<0134>¤T­Ó<07969>¡C¦bªù<08179>{<02691>}ªº¥ª<02088>¥k<02088>¦U¦³±c¤l<07050>¤Q¤­<02568><06240>¨y<0520>¡A±c¤lªº¬W¤l<05982>¤T®Ú<07969>¡A±a¥fªº®y<0134>¤T­Ó<07969>¡C

  24. Ex38:17 ¬W¤l<05982>±a¥fªº®y<0134>¬O»Éªº<05178>¡A¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>¬O»Èªº<03701>¡A¬W³»<07218>¬O¥Î»È¤l<03701>¥]ªº<06826>¡C°|¤l<02691>¤@¤Áªº<03605>¬W¤l<05982>³£{<01992>}¬O¥Î»È§ý<03701>³sµ¸ªº<02836><8794>¡C

  25. Ex38:19 ±c¤lªº¬W¤l<05982>¥|®Ú<0702>¡A±a¥fªº»É<05178>®y<0134>¥|­Ó<0702>¡F¬W¤l¤Wªº¹_¤l<02053>©M§ý¤l<02838>¬O»Èªº<03701>¡F¬W³»<07218>¬O¥Î»È¤l<03701>¥]ªº<06826>¡C

  26. Ex38:28 {<0854>}¥Î¨º¤@¤d<0505>¤C<07651>¦Ê<03967>¤C¤Q<07657>¤­<02568>ªÙ«È°Ç»È¤l°µ<06213><8804>¬W¤l<05982>¤Wªº¹_¤l<02053>¡A¥]»q<06823><8765>¬W³»<07218>¨Ã{<02836>}{<8765>}¬W¤l¤Wªº§ý¤l¡C

  27. Ex39:33 ¥L­Ì{<0853>}{<04908>}°e¨ì<0935><8686><0413>¼¯¦è<04872>¨º¸Ì¡C{<0854>}±b¹õ<0168>©M<0854>±b¹õªº¤@¤Á<03605>¾¹¨ã<03627>¡A´N¬O¹_¤l<07165>¡BªO<07175>¡B­¬<01280>¡B¬W¤l<05982>¡B±a¥fªº®y<0134>¡A

  28. Ex39:40 {<0854>}°|¤l<02691>ªº±c¤l<07050>©M<0854>¬W¤l<05982>¡A¨Ã<0854>±a¥fªº®y<0134>¡A{<0854>}°|¤l<02691>ªºªù<08179>î<04539>¡B<0854>÷¤l<04340>¡BéȤl<03489>¡A¨Ã±b¹õ<04908>©M<0854>·|<04150>¹õ<0168>¤¤¤@¤Á<03605>¨Ï¥Î<05656>ªº¾¹¨ã<03627>¡A

  29. Ex40:18 ¼¯¦è<04872>¥ß°_<06965><8686>{<0853>}±b¹õ<04908>¡A¦w¤W<05414><8799>{<0853>}±a¥fªº®y<0134>¡A¥ß¤W<07760><8799>{<0853>}ªO<07175>¡A¬ï¤W<05414><8799>{<0853>}­¬<01280>¡A¥ß°_<06965><8686>{<0853>}¬W¤l<05982>¡C

  30. Num3:36 ¦Ì©Ô§Q¤l®]<01121>ªºÂ¾¤À¬O¬Ý¦u<06486><04931>±b¹õ<04908>ªºªO<07175>¡B­¬<01280>¡B¬W¤l<05982>¡B±a¥fªº®y<0134>¡A©M±b¹õ¤@¤Á©Ò¨Ï¥Î<05656>ªº¾¹¨ã<03627>¡A

  31. Num3:37 °|¤l<02691>¥|³ò<05439>ªº¬W¤l<05982>¡B±a¥fªº®y<0134>¡BéȤl<03489>¡A©M÷¤l<04340>¡C

  32. Num4:31 ¥L­Ì¿ì²z<04931>·|<04150>¹õ<0168>ªº¨Æ<05656>{<04853>}¡A´N¬O©ï±b¹õ<04908>ªºªO<07175>¡B­¬<01280>¡B¬W¤l<05982>¡A©M±a¥fªº®y<0134>¡A

  33. Num4:32 °|¤l<02691>¥|³ò<05439>ªº¬W¤l<05982>©M¨ä¤W±a¥fªº®y<0134>¡BéȤl<03489>¡B÷¤l<04340>¡A¨Ã¤@¤Á¨Ï¥Î<05656>ªº¾¹¨ã<03627>¡C¥L­Ì©Ò©ï<04931><04853>ªº¾¹¨ã<03627>¡A§A­Ì­n«ö¦W<08034>«ü©w<06485><8799>¡C

  34. Num12:5 ­C©MµØ<03318><8799>¦b¶³<06051>¬W¤¤<05982>­°Á{<03318><8799>¡A¯¸<05975><8799>¦b·|¹õ<0168>ªù¤f<06607>¡A¥l<07121><8799>¨È­Û<0175>©M¦Ì§Q·t<04813>¡A¤G¤H<08147>´N¥X¨Ó<03318><8799>¤F¡C

  35. Num14:14 ®J¤Î¤H­n±N³o¨Æ¶Çµ¹<0559><8804>­{«n¦a<0776>ªº©~¥Á<03427><8802>¡F¨º¥Á¤w¸gÅ¥¨£<08085><8804>§A¢w­C©MµØ<03068>¬O¦b³o¦Ê©m<05971>¤¤¶¡<07130>¡F¦]¬°§A<03068>­±<05869>¹ï­±<05869>³Q¤H¬Ý¨£<07200><8738>¡A¦³§Aªº¶³±m<06051>°±¦b<05975><8802>¥L­Ì¥H¤W¡C§A¤é¶¡<03119>¦b¶³<06051>¬W<05982>¤¤¡A©]¶¡<03915>¦b¤õ<0784>¬W<05982>¤¤¡A¦b¥L­Ì«e­±<06440>¦æ<01980><8802>¡C

  36. Deut31:15 ­C©MµØ<03068>¦b·|¹õ<0168>¸Ì¶³<06051>¬W<05982>¤¤Åã²{<07200><8735>¡A¶³<06051>¬W<05982>°±¦b<05975><8799>·|¹õ<0168>ªù<06607>¥H¤W¡C

  37. Judg16:25 ¥L­Ì{<03820>}¥¿®b¼Ö<02896>ªº®É­Ô¡A´N»¡<0559><8799>¡G¥s<07121><8798>°Ñ®]<08123>¨Ó¡A¦b§Ú­Ì­±«eÀ¸­A<07832><8762>À¸­A¡C©ó¬O±N°Ñ®]<08123>±qºÊ<0631><8803><01004>¸Ì´£¥X¨Ó<07121><8799>¡A¥L´N¦b²³¤H­±«e<06440>À¸­A<06711><8762>¡C¥L­Ì¨Ï¥L¯¸¦b<05975><8686>¨â¬W<05982>¤¤¶¡¡C

  38. Judg16:26 °Ñ®]<08123>¦V©Ô<02388><8688>¥L¤â<03027>ªºµ£¤l<05288>»¡<0559><8799>¡G¨D§AÅý<03240><8685>§ÚºNµÛ<04184><8685><8675><03237><8685>¦«<03559><8737>©Ð<01004>ªº¬W¤l<05982>¡A§Ú­n¾a¤@¾a<08172><8735>¡C

  39. Judg16:29 °Ñ®]<08123>´N©ê¦í<03943><8799>¦«<03559><8737>©Ð<01004>ªº¨º¨â<08147>®Ú{<08432>}¬W¤l<05982>{<05564>}{<8735>}¡G¥ª¤â<08040>©ê¤@<0259>®Ú¡A¥k¤â<03225>©ê¤@®Ú¡A

  40. Judg20:40 ·í{<04864>}·Ï®ð<06227>¦p¬W<05982>±q{<02490>}{<8689>}«°<05892>¤¤¤WÄË<05927><8800>ªº®É­Ô¡A«K¶®¼§¤H<01145>¦^ÀY<0310>Æ[¬Ý<06437><8799>¡A¨£¥þ«°<05892>ªº·Ï®ð<03632>¨R<05927><8804>¤Ñ<08064>¡C

  41. 1Kin7:2 ¤S«Ø³y<01129><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªL<03293>®c<01004>¡Aªø<0753>¤@¦Ê<03967>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡A°ª<06967>¤T¤Q<07970>¨y<0520>¡A¦³­»¬f¤ì<0730>¬W<05982>¤T<0702>¡i­ì¤å§@¥|¡j¦æ<02905>¡A¬W<05982>¤W¦³­»¬f¤ì<0730>Îû±ç<03773>¡C

  42. 1Kin7:3 {<06763>}¨ä¤W<04605>¥H­»¬f¤ì<0730>¬°»\<05603><8803>¡A¨C¦æ<02905>¬W¤l<05982>¤Q¤­<06240>®Ú¡A¦@¦³¥|¤Q<0705>¤­<02568>®Ú¡C

  43. 1Kin7:6 ¨Ã«Ø³y<06213><8804>¦³¬W¤l<05982>ªº´Y¤l<0197>¡Aªø<0753>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤T¤Q<07970>¨y<0520>¡F¦b³o´Y«e<06440>¤S¦³´Y¤l<0197>¡A´Y¥~¦³¬W¤l<05982>©M»O¶¥<05646>¡C

  44. 1Kin7:15 ¥L»s³y<06696><8799>¨â<08147>®Ú»É<05178>¬W<05982>¡A¨C<0259>®Ú{<05982>}°ª<06967>¤Q<06240>¤K<08083>¨y<0520>¡A{<02339>}³ò<05437><8799>¤Q<06240>¤G<08147>¨y<0520>¡C

  45. 1Kin7:16 ¤S¥Î»É<05178>ű¤F<06213><8804><03332><8716>¨â­Ó<08147>¬W³»<03805>¦w<05414><8800>¦b¬W<05982>¤W<07218>¡A<03805>{<03805>}¦U{<0259>}{<08145>}°ª<06967>{<06967>}¤­<02568>{<02568>}¨y<0520>{<0520>}¡C

  46. 1Kin7:17 ¬W<05982>³»<07218>¤W{<03805>}¦³¸Ë­×<07639>{<04639>}ªººô¤l<07638>©MÀ¾¦¨<01434>ªºÁå¯Á<08333>{<04639>}¡A¨C{<0259>}{<08145>}{<03805>}{<03805>}³»¤C­Ó<07651>{<07651>}¡C

  47. 1Kin7:18 {<0259>}ºô¤l<07639>©P³ò<05439>¦³¨â<08147>¦æ<02905>¥Ûºh<07416>¾B»\<03680><8763>{<06213>}{<8799>}¬W<05982>³»<07218>{<03805>}¡A¨â­Ó{<08145>}¬W³»<03805>³£¬O¦p¦¹{<06213>}{<8804>}¡C

  48. 1Kin7:19 ´Y¤l<0197>ªº¬W<05982>³»<07218>{<03805>}®|¥|<0702>¨y<0520>¡A¨èµÛ¦Ê¦Xªá<07799>{<04639>}¡C

  49. 1Kin7:20 ¨â<08147>¬W<05982>³»<03805>ªº¹ª¨{<0990>¤W<04605>®ÁµÛ<05980>ºô¤l<07639>{<05676>}¡A{<08145>}{<03805>}{<05439>}¦U¦³¨â¦æ¥Ûºh<07416>Àô¶¡A¨â¦æ<02905>¦@¦³¤G¦Ê<03967>¡C

  50. 1Kin7:21 ¥L±N¨â®Ú¬W¤l<05982>¥ß<06965><8686>¦b·µ<01964>´Y<0197>«eÀY¡G¥kÃä<03233>¥ß<06965><8686>¤@®Ú{<05982>}¡A°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¶®¤ç<03199>¡F¥ªÃä<08042>¥ß<06965><8686>¤@®Ú{<05982>}¡A°_¦W<08034>¥s<07121><8799>ªiªü´µ<01162>¡C

  51. 1Kin7:22 ¦b¬W<05982>³»¤W<07218>¨èµÛ¦Ê¦Xªá<07799>{<04639>}¡C³o¼Ë¡A³y¬W¤l<05982>ªº¤u<04399>´N§¹²¦¤F<08552><8799>¡C

  52. 1Kin7:41 ©Ò³yªº´N¬O¡G¨â®Ú<08147>¬W¤l<05982>©M¬W<05982>¤W<07218>¨â­Ó<08147>¦p²y<01543>ªº³»<03805>¡F¨Ã¨â­Ó<08147>»\<03680><8763>{<08147>}¬W<05982>³»<07218>{<03805>}{<01543>}ªººô¤l<07639>¡F

  53. 1Kin7:42 ©M¥|<0702>¦Ê<03967>¥Ûºh<07416>¡A¦w¦b¨â­Ó<08147>ºô¤l<07639>¤W¡A¨C<0259>ºô<07639>¨â<08147>¦æ<02905>{<07416>}¡A»\µÛ<03680><8763>¨â­Ó<08147>¬W<05982>¤W<06440>¦p²y<01543>ªº³»<03805>¡F

  54. 2Kin11:14 ¬Ý¨£<07200><8799>{<02009>}¤ý<04428>·Ó¨Ò<04941>¯¸¦b<05975><8802>¬W<05982>®Ç<05921>¡A¦Ê¤Òªø<08269>©M§j¸¹ªº¤H<02689>¨Í¥ß¦b<0413>¤ý<04428>¥ª¥k<0413><00>¡A°ê¤¤<0776>ªº²³¥Á<05971>Åw¼Ö<08056>§j<08628><8802>¸¹<02689>¡F¨È¥L§Q¶®<06271>´N¼¹µõ<07167><8799>{<0413>}¦çªA<0899>¡A³Û¥s<07121><8799>»¡¡G¤Ï¤F<07195>¡I¤Ï¤F<07195>¡I

  55. 2Kin23:3 ¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8799>¬W<05982>®Ç¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¥ß<03772><8799>¬ù<01285>¡A­nºÉ¤ß<03820>ºÉ©Ê<05315>¦a¶¶±q<03212><8800><0310>­C©MµØ<03068>¡A¿í¦u<08104><8800>¥Lªº»|©R<04687>¡Bªk«×<05715>¡B«ß¨Ò<02708>¡A¦¨´N<06965><8687>³o®Ñ<05612>¤W©Ò°O<03789><8803>ªº¬ù<01285>¨¥<01697>¡C²³¥Á<05971>³£ªA±q<05975><8799>³o¬ù<01285>¡C

  56. 2Kin25:13 ­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº»É<05178>¬W<05982>¡A¨Ã­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¬Ö®y<04350>©M»É<05178>®ü<03220>¡A­{°Ç©³¤H<03778>³£¥´¸H¤F<07665><8765>¡A±N¨º»É<05178>¹B¨ì<05375><8799>¤Ú¤ñ­Û<0894>¥h¤F¡A

  57. 2Kin25:16 ©Òùªù<08010>¬°­C©MµØ<03068>·µ<01004>©Ò³y<06213><8804>ªº¨â®Ú<08147>»É¬W<05982>¡B¤@­Ó<0259>»É®ü<03220>¡A©M´X­Ó¬Ö®y<04350>¡A³o¤@¤Áªº{<03627>}»É<05178>¡A¦h±oµLªk¥iºÙ<03808><04948>¡C

  58. 2Kin25:17 ³o¤@®Ú<0259>¬W¤l<05982>°ª<06967>¤Q<06240>¤K<08083>¨y<0520>¡A¬W¤W¦³»É<05178>³»<03805>¡A{<03805>}°ª<06967>¤T<07969>¨y<0520>¡F»É³»<03805>ªº©P³ò<05439>¦³ºô¤l<07639>©M¥Ûºh<07416>¡A³£¬O»É<05178>ªº¡C¨º¤@®Ú{<08145>}¬W¤l<05982>¡A·Ó¦¹¤@¼Ë¡A¤]¦³ºô¤l<07639>¡C

  59. 1Chr18:8 ¤j½Ã<01732>¤S±qÄÝ«¢¤j§QÁÂ<01928>ªº´£¤Ú<02880>¡i©Î§@¤ñ¥L¡j©M§¡<03560>¤G«°<05892>¤¤¹Ü¨ú¤F<03947><8804>³\<03966>¦h<07227>ªº»É<05178>¡C«á¨Ó©Òùªù<08010>¥Î¦¹»s³y<06213><8804>»É<05178>®ü<03220>¡B»É¬W<05982>¡A©M¤@¤Áªº»É<05178>¾¹<03627>¡C

  60. 2Chr3:15 ¦b·µ<01004>«e<06440>³y¤F<06213><8799>¨â®Ú<08147>¬W¤l<05982>¡A°ª<0753>¤T¤Q<07970>¤­<02568>¨y<0520>¡F¨C¬W<06858>{<0834>}{<05921>}³»<07218>°ª¤­<02568>¨y<0520>¡C

  61. 2Chr3:16 ¤S·Ó¸t©Ò<01687>¤ºÁå¤lªº¼Ë¦¡°µ<06213><8799>Áå¤l<08333>¡A¦w¦b<05414><8799>¬W<05982>³»<07218>¤W<05921>¡F¤S°µ<06213><8799>¤@¦Ê<03967>¥Ûºh<07416>¡A¦w¦b<05414><8799>Áå¤l<08333>¤W<05921>¡C

  62. 2Chr3:17 ±N{<0853>}¨â®Ú¬W¤l<05982>¥ß<06965><8686>¦b·µ<01964>«e<06440>¡A¤@®Ú<0259>¦b¥kÃä<03225>¡A¤@®Ú<0259>¦b¥ªÃä<08040>¡F¥kÃä<03233><8675><03227>ªº°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¶®¤ç<03199>¡A¥ªÃä<08042>ªº°_¦W<08034>¥sªiªü´µ<01162>¡C

  63. 2Chr4:12 ©Ò³yªº´N¬O¡G¨â®Ú<08147>¬W¤l<05982>©M¬W<05982>¤W<07218>¨â­Ó¦p²y<01543>ªº³»<03805>¡A¨Ã¨â­Ó<08147>»\<03680><8763>{<08147>}¬W<05982>{<07218>}{<01543>}³»<03805>ªººô¤l<07639>

  64. 2Chr4:13 ©M¥|<0702>¦Ê<03967>¥Ûºh<07416>¡A¦w¦b¨â­Ó<08147>ºô¤l<07639>¤W¡q¨C<0259>ºô<07639>¨â<08147>¦æ<02905>{<07416>}»\µÛ<03680><8763>¨â­Ó<08147>¬W<05982>¤W<06440>¦p²y<01543>ªº³»<03805>¡r¡C

  65. 2Chr23:13 ¬Ý¨£<07200><8799>¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8802>·µªù<03996>ªº¬W<05982>®Ç¡A¦Ê¤Òªø<08269>©M§j¸¹<02689>ªº¤H¨Í¥ß¦b¤ý<04428>¥ª¥k¡A°ê<0776>¥Á<05971>³£Åw¼Ö<08056>§j<08628><8802>¸¹<02689>¡A¤S¦³ºq°Û<07891><8789>ªº¡A¥Î¦U¼Ëªº¼Ö<07892>¾¹<03627>»â<03045><8688>¤Hºq°ÛÆg¬ü<01984><8763>¡F¨È¥L§Q¶®<06271>´N¼¹µõ<07167><8799>¦çªA<0899>¡A³Û¥s»¡<0559><8799>¡G¤Ï¤F<07195>¡I¤Ï¤F<07195>¡I

  66. Neh9:12 ¨Ã¥B¥Õ±Þ<03119>¥Î¶³<06051>¬W<05982>¤Þ¾É<05148><8689>¥L­Ì¡A¶Â©]<03915>¥Î¤õ<0784>¬W<05982>·Ó«G<0215><8687>¥L­Ì·í¦æ<03212><8799>ªº¸ô<01870>¡C

  67. Neh9:19 §AÁÙ¬O¤j¬I<07227>¼¦¼§<07356>¡A¦bÃm³¥<04057>¤£¥á±ó<05800><8804>¥L­Ì¡C¥Õ±Þ<03119>¡A¶³<06051>¬W<05982>¤£Â÷¶}<05493><8804>¥L­Ì¡A¤´¤Þ¾É<05148><8687>¥L­Ì¦æ¸ô<01870>¡F¶Â©]<03915>¡A¤õ<0784>¬W<05982>¤]¤£Â÷¶}¥L­Ì¡A¤´·Ó«G<0215><8687>¥L­Ì·í¦æ<03212><8799>ªº¸ô<01870>¡C

  68. Esth1:6 ¦³¥Õ¦â<02353>¡Bºñ¦â<03768>¡BÂŦâ<08504>ªº±b¤l¡A¥Î²Ó³Â<0948>÷<02256>¡Bµµ¦â<0713>÷±q»È<03701>Àô<01550>¤ºÃ´<0270><8803>¦b¥Õ¥É¥Û<05982>¬W<05982>¤W¡F¦³ª÷<02091>»È<03701>ªº§Éºf<04296>Â\¦b¬õ<0923>¡B¥Õ<01858>¡B¶À<08504>¡B¶Â<05508>¥É¥Û<08336>¾Qªº¥Û¦a<07531>¤W¡C

  69. Job9:6 ¥L¨Ï¦a<0776>¾_°Ê<07264><8688>¡AÂ÷¨ä¥»¦ì<04725>¡A¦aªº¬W¤l<05982>´N·n¾Ù<06426><8691>¡C

  70. Job26:11 ¤Ñ<08064>ªº¬W¤l<05982>¦]¥Lªº¥¸³d<01606>¾_°Ê<07322><8787>Åå©_<08539><8799>¡C

  71. Ps75:3 ¦a<0776>©M¨ä¤Wªº©~¥Á<03427><8802>³£®ø¤Æ<04127><8737>¤F¡F§Ú´¿¥ß<08505><8765>¤F¦aªº¬W¤l<05982>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  72. Ps99:7 ¥L¦b¶³<06051>¬W<05982>¤¤¹ï¥L­Ì»¡¸Ü<01696><8762>¡F¥L­Ì¿í¦u<08104><8804>¥Lªºªk«×<05713>©M¥L©Ò½çµ¹¥L­Ìªº«ß¨Ò<02706>¡C

  73. Prov9:1 ´¼¼z<02454>«Ø³y<01129><8804>©Ð«Î<01004>¡AÆw¦¨<02672><8804>¤C®Ú<07651>¬W¤l<05982>¡A

  74. Song3:10 Ãâ¬W<05982>¬O¥Î»È<03701>°µªº<06213><8804>¡AÃ⩳<07507>¬O¥Îª÷<02091>°µªº¡F§¤¹Ô<04817>¬Oµµ¦âªº<0713>¡A¨ä¤¤<08432>©Ò¾Qªº<07528><8803>¤D­C¸ô¼»§N<03389>²³¤k¤l<04480><01323>ªº·R±¡<0160>¡C

  75. Song5:15 ¥Lªº»L<07785>¦n¹³¥Õ¥É¥Û<08336>¬W<05982>¡A¦w¦b<03245><8794>ºëª÷<06337>®y<03245><8794>¤W<05921>¡F¥Lªº§Îª¬<04758>¦p§Q¤Ú¹à<09003><03844>¡A¥B¨Î¬ü<0977><8803>¦p­»¬f¾ð<09003><0730>¡C

  76. Jer1:18 ¬Ý­þ<02009>¡A§Ú<0589>¤µ¤é<03117>¨Ï§A<05414><8804>¦¨¬°°í<04013>«°<05892>¡BÅK<01270>¬W<05982>¡B»É<05178>Àð<02346>¡A»P<05921>¥þ<03605>¦a<0776>©MµS¤j<03063>ªº§g¤ý<09001><04428>¡B­º»â<09001><08269>¡B²½¥q<09001><03548>¡A¨Ã¦a¤W<0776>ªº²³¥Á<09001><05971>¤Ï¹ï¡C

  77. Jer27:19 ¡]¦]¬°<03588>¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>{<03541>}½×<0559><8804>¨ì<0413>¬W¤l<05982>¡B{<05921>}»É®ü<03220>¡B{<05921>}¬Ö®y<04350>¡A¨Ã{<05921>}³Ñ<03498><8737>¦b³o<02063>«°<09002><05892>¸Ìªº{<03499>}¾¹¥×<03627>¡A

  78. Jer52:17 ­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº»É<05178>¬W<05982>¨Ã·µ¤ºªº¬Ö®y<04350>©M»É<05178>®ü<03220>{<01004>}{<03068>}¡A­{°Ç©³¤H<03778>³£¥´¸H<07665><8765>¤F¡A±N¨º»É<05178>¹B<05375><8799>¨ì¤Ú¤ñ­Û<0894>¥h¤F¡A

  79. Jer52:20 ©Òùªù<08010>{<04428>}¬°­C©MµØ<03068>·µ<01004>©Ò³y<06213><8804>ªº¨â<08147>®Ú»É¬W<05982>¡B¤@<0259>­Ó»É®ü<03220>¡A¨Ã®y<04350>¤Uªº¤Q¤G<08147><06240>°¦»É<05178>¤û<01241>¡A³o¤@¤Á{<03627>}<03627>ªº»É<05178>¦h±oµLªk¥iºÙ<04948>¡C

  80. Jer52:21 ³o{<05982>}¤@<0259>®Ú¬W¤l<05982>°ª<06967>¤Q¤K<08083><06240>¨y<0520>¡A«p<05672>¥|<0702>«ü<0676>¡A¬OªÅ<05014><8803>ªº¡A³ò{<02339>}<05437><8799>¤Q¤G<08147><06240>¨y<0520>¡C

  81. Jer52:22 ¬W¤W¦³»É<05178>³»<03805>¡A{<0259>}{<03805>}°ª<06967>¤­<02568>¨y<0520>¡F»É<05178>³»<03805>ªº©P³ò<05439>¦³ºô¤l<07639>©M¥Ûºh<07416>¡A³£¬O»Éªº¡C¨º¤@{<08145>}®Ú¬W¤l<05982>·Ó¦¹¤@¼Ë¡A¤]¦³¥Ûºh<07416>¡C

  82. Ezek40:49 ´Y¤l<0197>ªø<0753>¤G¤Q<06242>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤Q¤@<06249><06240>¨y<0520>¡C¤W<05927><8799>´Y¤l¦³»O¶¥<04609>¡C¾aªñÀð¬W<05982>¤S¦³¬W¤l<05982>¡A³oÃä¤@<0259>®Ú¡A¨ºÃä¤@<0259>®Ú¡C

  83. Ezek42:6 ¸t«Î¦³¤T<08027><8794>¼h¡A«oµL¬W¤l<05982>¡A¤£¹³¥~°|<02691>ªº«Î¤l¦³¬W¤l<05982>¡F©Ò¥H¤W¼h¤ñ¤¤<08484>¤U<08481>¨â¼h{<0776>}§ó¯¶<0680><8738>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ